L’HORIZON POUR TOUTE DEMEURE
Jocelyne Forgeot
Odyssée
Septembre 2024
ISBN 9782494767096
240 x 280 mm , 144 pages, relié
Français / Arabe
38 €
La photographe Jocelyne Forgeot est partie à la rencontre des hommes et des femmes qui habitent les grandes étendues désertiques de la Mauritanie. L’Horizon pour toute demeureest une promenade à travers une Mauritanie diverse, saharienne dans la majorité de ses paysages, elle est aussi sahel, savane. De nombreuses oasis, havres de paix, haltes reposantes, lieux aussi de culte et de savoir ponctuent l’aridité des sables.
La photographe livre un récit visuel de ce voyage, empreint d’admiration et de respect pour ces gens qui, avec peu de biens matériels, sont libres de partir en un instant pour d’autres horizons. Ses photographies installent, sous le soleil écrasant ou dans la pénombre des tentes et des maisons, un silence immobile et majestueux. Elles témoignent d’une réalité fugace, mais aussi éternelle.
Introduit par une préface de l’écrivain mauritanien Mbarek Ould Beyrouk, le livre est rythmé en six chapitres ponctués de poèmes de l’autrice franco-mauritanienne Mariem Derwich traduits en arabe. La langue de la poétesse, imagée et mélodieuse, accompagne magnifiquement la beauté des images comme un murmure au milieu de ce silence infini.