THE SCREW
Akihito Yoshida
Three Books
Avril 2023
ISBN 9784991173110
297mm x 420 mm, 96 pages, relié
Japonais / Anglais
60 €
Des flammes brûlantes, une fumée noire qui monte, des perles de sueur qui coulent sur des visages couverts de suie, des voix d’hommes en colère qui résonnent dans l’air, et l’odeur du mazout. Depuis ma première visite au Bangladesh en 2012, j’ai visité et photographié à plu-sieurs reprises les personnes qui fabriquent les « vis » des navires. Ils travaillaient dans un petit atelier sombre, semblable à une grotte.
Là, adultes et enfants travaillaient ensemble pour créer un métal froid et dur en versant un liquide rouge en fusion, comme du magma, dans le sol noir, qui était recouvert de sable de fer. On se croirait dans le monde des mythes de la création. L’immobilité et le mouvement, la douceur et la dureté, la lumière et l’ombre, la régénération et la destruction.
La vis est produite en utilisant comme combustible l’énorme travail des ouvriers. Encore et encore, j’ai été absorbé par la formidable énergie qui tourbillonnait dans ce petit atelier et je les ai regardés comme pour les dévorer.
